Французско-русский политехнический словарь - réglage
Связанные словари
Перевод с французского языка réglage на русский
réglage
m
1) регулировка, регулирование
2) точная установка; наладка
3) настройка; выверка (см. тж. régulation)
4) установка (напр. реле)
•
réglage d'accordréglage à action dérivéeréglage à action directeréglage approximatifréglage d'asservissementréglage automatiqueréglage en cascaderéglage du contrasteréglage en courant déphaséréglage définitifréglage à distanceréglage douxréglage électroniqueréglage finréglage de foyerréglage grossierréglage intégralréglage de la luminositéréglage en marcheréglage modulantréglage partielréglage pas à pasréglage précisréglage à programmeréglage proportionnelréglage provisoireréglage à réactionréglage de résonanceréglage sensibleréglage silencieuxréglage par télécommanderéglage thermostatiqueréglage par tout ou rienréglage visuel
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) линование (бумаги); линовка2) тех. регулировка; установка; выверка; проверка; наладкаréglage d'accord — настройка (радио)bouton de réglage — ручка настройки3) воен. регулирование; пристрелкаréglage du tir — корректирование огняréglage de l'allure — регулирование походного движения ...Новый французско-русский словарь
2.
m1) регулировка, регулирование2) точная установка, наладка3) настройка•réglage à action directeréglage d'alimentationréglage d'amenée d'airréglage approximatifréglage automatiqueréglage par bondsréglage du brûleurréglage de combustionréglage continuréglage du cycle thermiqueréglage des cylindresréglage du débitréglage douxréglage de la durée de chauffageréglage de la duréeréglage de l'échauffementréglage échelonnéréglage électriqueréglage des électrodesréglage électroniqueréglage de l'émission calorifiqueréglage par étranglementréglage finréglage de finesseréglage de la flammeréglage du flux gazeuxréglage du fonctionnement du brûleurréglage de fréquenceréglage de l'humidité du mélangeréglage par laminageréglage manuelréglage modulantréglage du niveauréglage optimumréglage par paliersréglage pas à pasréglage précisréglage prédéterminéréglage de pressionréglage proportionnelréglage de la puissanceréglage du rapportréglage à réactionréglage de seuilréglage du taux de chaufferéglage du taux de refluxréglage de la températureréglage thermique du fourréglage par tout ou rienréglage de tuyèresréglage par la vitesseréglage de la vitesse en continuréglage de la vitesse de refroidissementréglage au zéro ...Французско-русский словарь по химии
3.
m1) регулировка, регулирование2) точная установка; наладка3) настройка; выверка (см. тж. régulation)4) установка (напр. реле)•réglage du niveau d'eau d'alimentation — регулирование уровня питательной водыréglage dé la quantité d'air primaire — регулирование объёмного расхода первичного воздухаréglage de surchauffe par désurchauffe — регулирование перегрева пара охлаждениемréglage de surchauffe par placement de la flamme — регулирование перегрева расположением факелаréglage de la température finale de resurchauffe — регулирование конечной температуры промежуточного перегрева (пара)réglage de température par injection d'eau — регулирование температуры впрыском водыréglage de la température de resurchauffé — регулирование температуры вторичного перегрева (пара)réglage de la température de surchauffe — регулирование температуры перегрева (пара)réglagede la température de la vapeur — регулирование температуры перегрева параréglage sans accès manuelréglage d'accordréglage à action dérivéeréglage à action directeréglage d'amenée d'airréglage approximatifréglage automatiqueréglage par bondsréglage du brûleurréglage par calageréglage en cascaderéglage de courantréglage en courant déphaséréglage de la courseréglage du cycle thermiqueréglage des cylindresréglage du débitréglage du débit d'airréglage du débit de la trémieréglage définitifréglage du degré de chauffageréglage de déplacement de la flammeréglage à distanceréglage par double dérivationréglage douxréglage de la durée de chauffageréglage électroniqueréglage de...Французско-русский технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 807 | |
2 | 731 | |
3 | 521 | |
4 | 510 | |
5 | 470 | |
6 | 391 | |
7 | 364 | |
8 | 356 | |
9 | 332 | |
10 | 314 | |
11 | 290 | |
12 | 289 | |
13 | 281 | |
14 | 268 | |
15 | 266 | |
16 | 262 | |
17 | 261 | |
18 | 257 | |
19 | 248 | |
20 | 245 |